-
1 киноаппарат для непосредственной съёмки изображений с экрана индикатора РЛС
Engineering: direct radar scope cameraУниверсальный русско-английский словарь > киноаппарат для непосредственной съёмки изображений с экрана индикатора РЛС
-
2 киноаппарат для съёмки изображения с экрана индикатора РЛС
Military: radar scope cameraУниверсальный русско-английский словарь > киноаппарат для съёмки изображения с экрана индикатора РЛС
-
3 устройство непосредственного считывания изображения с экрана индикатора РЛС
Engineering: direct radar scope recorderУниверсальный русско-английский словарь > устройство непосредственного считывания изображения с экрана индикатора РЛС
-
4 заполнение экрана индикатора импульсами, отражёнными от земли
nradioloc. "Fernbart"Универсальный русско-немецкий словарь > заполнение экрана индикатора импульсами, отражёнными от земли
-
5 заполнение экрана индикатора радиолокатора отражёнными от земли импульсами
nradio. FernbartУниверсальный русско-немецкий словарь > заполнение экрана индикатора радиолокатора отражёнными от земли импульсами
-
6 камера для съёмки изображений с экрана индикатора
nelectr. SchirmbildregistrierkameraУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для съёмки изображений с экрана индикатора
-
7 засветка экрана индикатора
nradioloc. éblouissement de scopeDictionnaire russe-français universel > засветка экрана индикатора
-
8 тубус экрана индикатора
Русско-английский авиационный словарь > тубус экрана индикатора
-
9 тубус экрана индикатора
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тубус экрана индикатора
-
10 отображение по всей ширине экрана
Русско-английский большой базовый словарь > отображение по всей ширине экрана
-
11 параметр настройки экрана
Русско-английский большой базовый словарь > параметр настройки экрана
-
12 камера для съёмки изображений с экрана осциллографа или индикатора
nelectr. SchirmbildregistrierkameraУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для съёмки изображений с экрана осциллографа или индикатора
-
13 засветка
( экрана индикатора) background, ( через растр) flash exposure, ( в трубке) flare тлв, ( паразитное свечение на экране ЭЛТ) flash* * *засве́тка ж.1. кфт. illumination, exposure2. рлк. gating, strobingзасве́тка от земли́ ( помеха на экране радиолокатора) — ground clutter [return]засве́тка развё́ртки рлк. — gating, strobingфо́новая засве́тка ( помеха на экране радиолокатора) — background noiseзасве́тка фотоматериа́ла — exposure, lightmark, fog -
14 уровень внешней засветки
( экрана индикатора) ambient light levelРусско-английский политехнический словарь > уровень внешней засветки
-
15 уровень внешней засветки
Engineering: ambient light level (экрана индикатора), ambient-light level (экрана индикатора)Универсальный русско-английский словарь > уровень внешней засветки
-
16 засветка
1) General subject: light striking, light-striking (фотоматериала)2) Aviation: flash3) Naval: brightening4) Engineering: background (экрана индикатора), blanket exposure (фотоматериала), flash exposure (через растр), flood exposure (фотоматериала)5) Cinema: illumination6) Polygraphy: flashing, flashing exposure, previous exposure7) TV: flare (в трубке), flash (на экране), light flare (на экране)8) Telecommunications: stray lighting9) Information technology: exposure12) Aviation medicine: light bias13) Makarov: flare (фото), flash (паразитное свечение на экране ЭЛТ) -
17 затенение
1) General subject: occultation4) Automobile industry: shading5) Geodesy: shadow effect6) Forestry: suppression7) Telecommunications: obscuration (раскрыва антенны)8) Oil: shadowing9) Astronautics: blanketing effect, obscuring10) Aeronautics: blanketing (рулей)11) Radiolocation: eclipse, eclipse (экрана индикатора) -
18 затенение
(напр. антенны) blockage, ( экрана индикатора) eclipse, obscuration, obscure, obscurity, shading, shadow, shadowing -
19 затенение
(напр. антенны) blockage, obscuration, obscure, obscurity, ( экрана индикатора) eclipse, shading, shadow, shadowing -
20 тубус
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > тубус
- 1
- 2
См. также в других словарях:
формат изображения авиационного индикатора — Сформированная на экране или части экрана авиационного индикатора совокупность индикационных элементов для отображения необходимого состава авиационных параметров, имеющих одно функциональное назначение. [ГОСТ 22686 85 ] Тематики средства отобр.… … Справочник технического переводчика
Бортовые средства объективного контроля — (бортовые СОК) технические средства, предназначеные для регистрации и сохранения полетной информации, характеризующей условия полёта, действия экипажа и функционирование бортового оборудования. СОК используются для: анализа причин и… … Википедия
яркость — 3.1 яркость : Поток, посылаемый в данном направлении единицей видимой поверхности в единичном телесном угле; отношение силы света в данном направлении к площади проекции излучающей поверхности на плоскость, перпендикулярную к данному направлению … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индикатор — (Indicator) Индикатор это информационная система, вещество, прибор, устройство, отображающий изменения какого либо параметра Индикаторы графиков валютного рынка форекс, какие они бывают и где их можно скачать? Описание индикаторов MACD,… … Энциклопедия инвестора
угол наблюдения — угол наблюдения: Угол между нормалью, проведенной к поверхности экрана в месте отображения знака, и прямой, соединяющей глаз оператора с точкой пересечения нормали с поверхностью экрана. [ГОСТ Р 50948 2001, статья 3.20] Источник: ГОСТ Р 52871… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Матричный индикатор — Принцип формирования изображения, используемый в матричных индикаторах Мáтричный индикáтор разновидность знакосинтезирующего индикатора, в котором элементы индикации сгруппированы по строкам и столбцам. Матричный индикатор предназначен для… … Википедия
ГОСТ 25066-91: Индикаторы знакосинтезирующие. Термины, определения и буквенные обозначения — Терминология ГОСТ 25066 91: Индикаторы знакосинтезирующие. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа: 35 (зна косинтезирующий) индикатор со встроенным управлением: Знакосинтезирующий индикатор, конструктивно выполненный с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магический глаз — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ГИДРОЛОКАТОР — (сонар), аппаратурный комплекс для определения с помощью акустических сигналов положения подводных и плавучих объектов (первоначально этот термин использовался применительно к эхолокационным приборам для обнаружения подводных лодок, теперь… … Энциклопедия Кольера
Показывающее устройство — Показывающее устройство[источник не указан 44 дня] (англ. indicating device, не путать с индикатором) совокупность элементов средства измерений, которые обеспечивают визуальное восприятие значений измеряемой величины или… … Википедия
угол наклона — 3.9 угол наклона: Угол наклона входного патрубка по отношению к горизонтальной оси. Источник: ГОСТ Р 51708 2001: Пылеуловители центробежные. Требования безопасности и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации